1 min

Rain

Es ist Sommer in Deutschland, es ist arschkalt und es regnet. Wir alle würden lieber etwas anderes machen als in der Bude zu sitzen, aber der Regen lässt uns keine Wahl. Mein Vorteil: ich kann wenigstens überflüssige Blogbeiträge verfassen. Sie hingegen, liebe Leser, brauchen Futter, also sei Ihnen heute ein Song kredenzt von einer Band, ...

1 min

Translations? Do not chicken out!

You hungry? Try some of our delicious Beef of Chicken! Man beachte, dass die Köstlichkeit auf Französisch „Rindfleish des Huhnes“ heißt (nur gewiefte Connoisseure der französischen Sprache werden hier die Aussprache adäquat zu meistern wissen), auf Deutsch hingegen, gewohnt sachlich, „Steak Huhn“. Und da Fisch bekanntlich nur in homöopathischen Dosen eingenommen werden sollte hat man ...

1 min

Superpluskanister

Vergangenes Wochenende wurde in, ähem, intellektueller Gesprächsrunde der Frage nachgespürt, warum denn eigentlich bei dem beliebten teutschen Volkslied* Oh Du Schöner Westerwald (Textausschnitt: „Oh du schöhöhöner Wehehesterwald“) an zitierter Stelle volksweit und obligatorisch ein zünftiges „Eukalyptusbonbon“ eingestreut wird. Das ist zwar auf sympathische Art und Weise gaga, aber eben doch recht rätselhaft. Nun, die Tatsache, ...

1 min

Pausentänzchen

Nein, keine Sorge, ich plane nicht, schon wieder eine Schreibpause im Blog einzulegen. Ich wollte Ihnen bloß mal kurz zeigen, was andere sich so ausdenken, um idle time möglichst kreativ zu gestalten. Klicken sie hier. Süß, gell?

1 min

„Wir sind los, wir sind los!“*

Nach all den Spätfolgen von madereinsischem Wein, die sie hier in den letzten Tagen lesen durften, ist es mal wieder Zeit für ein paar Spätfolgen von Londoner Dosenbier. Mit anderen Worten: für ein paar Musiktipps. Alas, so richtig viel Nennenswertes ist mir in den letzten Wochen auch nicht untergekommen. Da sich ja seit dem erstaunlichen ...

1 min

Liebesgrüße aus Madeira 3

Herzliche Urlaubsgrüße von den Osterinseln. Eins muss man den Leuten hier lassen: die haben echt Eier! Und strenge Rituale: Gründonnerstag fasten sie, Karfreitag fisten sie, und an Ostern gucken sie Western. Ok, sie fasten nur fast, aber wer mag ihnen das verübeln? Bei solch überdimensioniertem Gelege (sog. Ü-Eier). Stellt sich natürlich die Frage, wer solche ...

1 min

Liebesgrüße aus Madeira 2

Trotz eines ausgeprägten modischen Faibles für Oberbekleidung in schreienden Farben hatte K. Balho schon sein Leben lang davon geträumt, Pferdeflüsterer zu werden. Einem frühen Praktikum bei der Flüsterpost folgte eine vielversprechende Umschulung vom Haubentaucher zum Taubenhaucher. Und doch: für den einfachen Bauernjungen aus Funerál waren die Anforderungen des edlen Herrenberufs zu hoch. Also zog er ...

1 min

Liebesgrüße aus Madeira

Jawohl! Auf vielfachen Wunsch eines Einzelnen (siehe vorherigen Beitrag und die Kommentare) habe ich die Sommerpause beendet. Wenigstens habe ich Ihnen etwas mitgebracht, meine Damen und Herren, nämlich eine Ansichtskarte von der Blumeninsel. Der Familienbetrieb des Lebre-Clans fertigt seit Jahrhunderten handgemachte Häschenwitze nach tradiertem Hausrezept. Geführt wird die Manufaktur von Padre Nostre (Fünfter von links) ...

1 min

Sommerpause

Nein nein, ich bin nicht in einen Barranco gestürzt (wenngleich ich einmal kurz davor war…) und auch nicht unter der madereinsischen Wolkenmütze einer tödlichen Depression erlegen – ich bin wohlbehalten zurück in der großstädtischen Gluthitze. Aber da im Moment sowieso keiner Internet schaut sondern alle dem Fußballwunder frönen, und man im Sommer ja auch selbst ...

1 min

Ab und los

Liebstes Lesevolk, dieser Blog schließt mal wieder für etwa drei Wochen seine Pforten, denn der Blogadministrator gönnt sich einen ausgedehnten Urlaub auf der Insel mit der Wolkenmütze. Lesen Sie in dieser Zeit einfach ausgiebig in den vergangenen drei Jahren – schließlich ist das meiste hier geschriebene relativ zeitlos, und gute Musik sowie schlechte Witze gibt ...

Newer posts
Older posts